¿Quién es la luz que te guía?Who is the light that guides you?

Puede ser una persona, un sueño, una canción, un recuerdo, un lugar… lo que te ilumina. It can be a person, a dream, a song, a memory, a place… whatever lights you up.

Cada estrella de este cielo es la respuesta de alguien. Escribí la tuya y colgala sobre tu país. Every star in this sky is someone's answer. Write yours and hang it over your country.

Tocá un país para acercarte. Tocá una estrella para leerla.Tap a country to zoom in. Tap a star to read it.

No pedimos tu nombre. Las luces que faltan el respeto se retiran. We don't ask for your name. Lights that disrespect others are removed.

Lugares donde se encendieron lucesPlaces where lights came on

Las estrellas colgadas desde cada país.The stars hung from each country.

    Las últimas lucesThe latest lights

      Las luces de este cielo van a brillar en el escenario, en la próxima temporada del espectáculo. The lights in this sky will shine on stage in the show's next season.

      Conocé el espectáculoDiscover the show